«Tell Him» - изумительный дуэт двух мировых звёзд: американской певицы Барбары Стрэйзанд (Barbara Streisand) и канадской – Селин Дион (Celine Dion).
Инициатива записи дуэта исходила от Барбары Стрезанд, а сама песня была специально написана известным канадским композитором Дэвидом Фостером (David Foster) при участии Linda Thompson, и Walter Afanasieff. Премьера песни в США состоялась 7 октября 1997 года, однако песня не была принята на развлекательных радиостанциях, хотя успех песни среди зрелой аудитории был очень высок и «Tell Him».была даже номинирована на премию Грэми.
В итоге сингл с дуэтом не был выпущен в США, зато в Европейских странах «Tell Him» была очень хорошо принята слушателями.
Песня добралась до второй строчки чартов Голландии и Ирландии, была третьей в Бельгии, Франции и Великобритании, четвёртой в Италии и Швейцарии. В других странах песня входила в первую десятку хит парадов.
Обе певицы включили дуэт в свои альбомы: Барбара в сборник «The Essential Barbra Streisand» и «Duets», а Селин в компиляции «The Collector's Series» иMy Love: Essential Collection. Совместное живое исполнение песни так и не было реализовано.
Известных кавер версий данной песни нет, но «Tell Him» часто исполняется на телевизионных вокальных конкурсах «The Voice of …», «X-Factor» и других.
I'm scared
So afraid to show I care
Will he think me weak
If I tremble when I speak
Oooh - what if
There's another one he's thinking of
Maybe he's in love
I'd feel like a fool
Life can be so cruel
I don't know what to do
I've been there
With my heart out in my hand
But what you must understand
You can't let the chance
To love him pass you by
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
I'll hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Touch him (ooohh)
With the gentleness you feel inside(I feel it)
Your love can't be denied
The truth will set you free
You'll have what's meant to be
All in time you'll see
ooohh
I love him(then show him)
Of that much I can be sure(hold him close to you)
I don't think I could endure
If I let him walk away
When I have so much to say
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Love is light that surely glows
In the hearts of those who knows
It's a steady flame that grows (oh ooh oh oh)
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Your faith will lead love where it has to go
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Whisper words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself